Автор: Админ | Дата публикации: 26.06.2026
Роман открывается сценой отъезда двух воспитанниц из пансиона мисс Пинкертон. Амелия Седли, добрая, мягкая и доверчивая дочь богатого лондонского коммерсанта, возвращается домой на Рассел-сквер. Вместе с ней едет Ребекка Шарп, сирота без состояния, умная, наблюдательная и честолюбивая девушка, которую школа фактически использовала как бесплатную помощницу. Уже в дороге видно, насколько они разные: Амелия с грустью прощается с прошлым, а Ребекка с холодной радостью бросает назад подаренный ей словарь, словно сбрасывает с себя унижение и зависимость.
В доме Седли Ребекка быстро понимает, что ее единственный путь к свободе — выгодный брак. Она пытается очаровать Джозефа Седли, толстого, тщеславного и богатого брата Амелии, вернувшегося из Индии. Бекки ловко льстит ему, интересуется Индией, поет, играет роль скромной бедной сироты и почти добивается успеха. На прогулке в Воксхолле Джоз напивается, выставляет себя смешным, а наутро, испугавшись собственного поведения и насмешек Джорджа Осборна, уезжает, не сделав предложения. Ребекка терпит первое поражение, но уезжает гувернанткой в Королевский Кроули, уже не как бедная жертва, а как человек, готовый бороться за место в обществе.
В имении сэра Питта Кроули Бекки быстро осваивается. Баронет оказывается грубым, скупым и неприятным человеком, его дом полон семейных интриг, а родственники думают прежде всего о наследстве богатой старой мисс Кроули. Ребекка умеет нравиться всем: она полезна сэру Питту, развлекает мисс Кроули, завоевывает внимание Родона Кроули, младшего сына баронета, военного и любимца тетки. Когда сэр Питт после смерти жены неожиданно предлагает Бекки стать леди Кроули, она вынуждена признаться, что уже тайно вышла замуж за Родона. Этот брак разрушает ее надежды на покровительство мисс Кроули: богатая тетка оскорблена, Родон лишается ожидаемого наследства, а молодая пара остается почти без денег.
Тем временем судьба Амелии меняется. Ее отец разоряется, и прежнее благополучие семьи рушится. Джордж Осборн, с детства считавшийся ее женихом, колеблется: его отец не хочет родниться с обедневшими Седли. Но капитан Уильям Доббин, давний друг Джорджа, тайно и самоотверженно любит Амелию. Он убеждает Джорджа не бросать ее, помогает устроить брак и сам страдает от того, что соединяет любимую женщину с другим. Джордж женится на Амелии вопреки воле отца, из-за чего старый Осборн вычеркивает его из семьи. Молодые супруги отправляются к полку, а рядом с ними оказываются и Родон с Бекки.
События переносятся в Брюссель накануне битвы при Ватерлоо. В обществе офицеров, дам и аристократов Бекки чувствует себя гораздо увереннее Амелии. Она кокетничает, играет, очаровывает мужчин и даже привлекает внимание Джорджа Осборна. Накануне битвы Джордж, увлеченный Бекки, передает ей записку с предложением бежать вместе. Амелия ничего об этом не знает и по-прежнему боготворит мужа. После начала военных действий Джордж погибает при Ватерлоо. Амелия остается вдовой, беременной и разбитой горем. Родон выживает, а Бекки, хотя и пугается опасности, гораздо быстрее приспосабливается к новой реальности.
После войны Амелия рожает сына Джорджи и живет в бедности вместе с родителями. Она годами хранит верность памяти Джорджа, хотя этот образ во многом создан ее любовью, а не его настоящими поступками. Доббин уезжает служить в Индию, но не перестает заботиться о ней издалека. Он помогает семье, присылает подарки, поддерживает маленького Джорджи, а сам остается для Амелии только верным другом. Позже старый мистер Осборн, дед мальчика, забирает Джорджи к себе, обещая дать ему богатство и положение. Для Амелии это тяжелая жертва: она теряет ежедневную близость с сыном, но соглашается ради его будущего.
Ребекка и Родон тем временем живут в Лондоне почти без средств, но Бекки умеет создавать видимость блеска. Она заводит знакомства, принимает гостей, играет в долг, обманывает кредиторов и постепенно пробирается в высшее общество. Родон искренне любит жену и их сына, но Бекки почти равнодушна к ребенку и больше занята своим успехом. Главным ее покровителем становится могущественный лорд Стейн. Он помогает ей войти в аристократические круги, дарит деньги и драгоценности, но его покровительство становится опасным. Когда Родон попадает в долговую тюрьму, Бекки не спешит его выручать, хотя имеет деньги. Освободившись с помощью родственников, Родон возвращается домой и застает жену с лордом Стейном. Скандал разрушает их брак: Родон уходит от Бекки, затем получает назначение за границу. Их сын остается у родственников Кроули.
После смерти старого Осборна положение Амелии улучшается: Джорджи получает наследство, сама она уже не так беспомощна материально. Доббин возвращается из Индии вместе с Джозом Седли и снова оказывается рядом. Он по-прежнему любит Амелию, но она все еще живет памятью о Джордже и не может ответить ему так, как он надеется. Доббин наконец устает от многолетнего поклонения тени умершего соперника и решает уехать. Амелия мучается, но только встреча с Бекки открывает ей правду. К этому времени Бекки после разрыва с Родоном опускается в странствующую полусветскую жизнь: переезжает из города в город, общается с сомнительными людьми, появляется под разными именами и старается вновь устроиться. В Германии она снова встречает Джоза, Амелию и Доббина. Амелия, по своей доброте, жалеет старую подругу и хочет верить в ее страдания. Бекки, чувствуя выгоду и одновременно желая избавиться от мучительной сентиментальности Амелии, показывает ей письмо Джорджа, написанное перед Ватерлоо, где он звал Бекки бежать с ним. Для Амелии это страшный удар: ее идеальный образ мужа рушится, но вместе с тем исчезает преграда между ней и Доббином.
Амелия вызывает Доббина обратно. Он приезжает, и они наконец соединяются. Их брак тихий и поздний, но основанный на долгой преданности. Доббин оставляет службу, живет с Амелией в Хэмпшире, рядом с Королевским Кроули. У них рождается дочь, а Джорджи взрослеет и дружит с молодым Родоном Кроули. При этом счастье Доббина не изображено безоблачным: Амелия любит его нежно, но он иногда чувствует, что ее сердце не полностью принадлежит ему так, как когда-то принадлежало мечте о Джордже.
Судьба остальных героев складывается по-своему. Родон Кроули умирает от желтой лихорадки на острове Ковентри, так и не примирившись с Бекки. Его сын наследует баронетство после смерти своего дяди, второго сэра Питта Кроули, и растёт среди благополучных родственников, отказываясь видеться с матерью, хотя обеспечивает её деньгами. Джоз Седли попадает под влияние Бекки, путешествует рядом с ней, страхует свою жизнь, а после его смерти страховая сумма оказывается связана и с Амелией, и с Ребеккой. Обстоятельства выглядят подозрительно, но прямого обвинения роман не выносит. Бекки продолжает называть себя леди Кроули, живет внешне благочестиво и благополучно, занимается благотворительностью и сохраняет деньги. Роман завершается не торжеством справедливости, а закрытием представления: куклы убраны, ярмарка окончена, а человеческие желания, тщеславие и разочарования остаются такими же шумными и беспокойными.
А теперь: полный текст романа «Ярмарка тщеславия»
Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY
Тематика: Краткое содержание | Теги: Психологическое, Социальное